Analysis of the News “The end of the era of abundance: Why Europe is threatened with “five to 10 hard winters.”

September 2022

As part of the program Regional Initiative to Combat Disinformation, we present you a new analyses of fake news and disinformation narratives.

“The end of the era of abundance: Why Europe is threatened with “five to 10 hard winters.”

https://sputnikportal.rs/20220903/kraj-epohe-izobilja-zasto-evropi-preti-pet-do-10-teskih-zima-1142002953.html

Currently, the text is available only in Serbian.

 

Srpski ogranak ruskog portala Sputnik aktuelnu krizu u Evropi povezanu sa nezapamćenom sušom iskoristio je kao povod za analizu u kojoj se prikazuje da Evropi sledi kraj izobilja. Za novinara Sputnika suša u Evropi je ništa drugo nego znak da se „nebo urotilo da doprinese kaznu“ građanima čije su vlade uvele sankcije Rusiji.

„Najgora suša u poslednjih 500 godina, kako je opisuje Evropska komisija, i kamenje gladi koje se zbog nje pojavilo da obeleži niske vodostaje i najavu tragediju, rusku zimu u Evropi učiniće još hladnijom“, piše novinar Sputnika Nikola Vrzić.

Zaključuje se da Evropa ništa drugo nije ni zaslužila nakon što se okrenula protiv Rusije. Evropa je prema Sputniku učinila tačno ono što je morala da bi „one svoje dragocene evropske standarde sve na standard življenja kakav je sve bliži Trećem svetu – koga je svojevremeno kolonizatorski pljačkala pa je i obezbedila taj standard življenja kakav je sve bliži Trećem svetu, uključujući i nas u Srbiji, i zavideli“. Zbog kolonizatorskog pristupa suša u Evropi je za Sputnik Srbiju samo dokaz da se „kolo sreće okreće“.

U posebnom podnaslovu Sputnik Srbija piše da će ljudi u Evropi umirati od gladi. Za takvu tvrdnju iskoristili su izveštaj Evropske komisije pod nazivom „Suša u Evropi, avgust 2022“. Sputnik ne prenosi tačne podatke izveštaja već dodaje u tekst reči koje menjaju ton čitavog izveštaja Evropske komisije o stanju u poljoprivredama država članica EU zbog suše. Tako Sputnik dodaje konstrukcije da je rekordno nizak vodostaj „zlokoban predznak“.

Ono što izveštaj Evropske komisije iz avgusta kaže je da bi delovi EU mogli da se suoče sa još tri meseca toplih i sušnih vremenskih uslova. EU izveštaj je fokusiran ne samo na članice Evropske unije, već čitav kontinent. U tom dokumentu spominje se i suša u Srbiji koja posebno pogađa energetski sektor zemlje.

To Sputnik u tekstu ne spominje. Dalje se zaključuje „nestašica toalet papira još biti i ponajmanji među problemima koji čekaju društva na Zapadnu“. „Naime, ljudi će umirati ove zime zbog cene energenata“. Za takav zaključak Sputnik se koristi izvorima sa zapada poput jednog teksta medija Blumberg i izjavom gradonačelnika Londona Sadika Kana da „Evropa nikada nismo videli nešto ovako“.

Ne spominje se da toplotni talas u Kini doveo do rekordno malih padavina i neviđene suše duže Jangcea, najduže kineske reke. Nizak nivo reka smanjio je proizvodnju u hidroelektranama provincijama poput Hubeja, a veliki gradovi poput Šangaja već su uvele restrikcije struje.

Spominjući samo sušu i krizu sa energentima u Evropi, iako je sitaucija slična u gotovo čitavom svetu, i ovaj tekst Sputnika poput mnogih objavljenih na ovom portalu imaju za cilj da prikažu da se Evropa raspada samo zbog činjenice da je uvela sankcije Rusiji koje ne daju rezultate.